Privacy policy
Privacy Policy
General Information
Elega, UAB (hereinafter referred to as the "Data Controller") hereby establishes the terms and conditions for the processing of personal data through the use of the website operated by the Data Controller (hereinafter referred to as "Privacy Policy"). The terms and conditions set out in the Privacy Policy apply each time you access the content and/or service provided by us, regardless of the device (computer, mobile phone, tablet, TV, etc.) you are using.
Data controller details.
Registered office address: Žalgirio 131-211, 08217 Vilnius
Tel: +370 682 27709
E-mail: pirk@elega.lt
VAT ID: LT 232565515
It is very important that you read this Privacy Policy carefully, because each time you visit the website belonging to the Data Controller, you agree to the terms and conditions described in this Privacy Policy. If you do not agree to these terms and conditions, please do not visit our website or use our content and/or services.
We confirm that the Data Controller's website visitors' data will be collected in accordance with the requirements of the applicable European Union and Republic of Lithuania legislation, as well as the instructions of the controlling authorities. All reasonable technical and administrative measures are in place to protect the data we collect about visitors to our website from loss, unauthorised use and alteration.
Persons under the age of 16 may not submit any personal data through our website. If you are a person who is under the age of 16, you must obtain the consent of your parent or other legal guardian before submitting personal information.
Terms used in the Terms and Conditions shall be understood as they are defined in the General Data Protection Regulation 2016/679.
USE OF COOKIES
What information do we collect about you?
Cookies are small information files that are downloaded and stored on your browsing device when you visit a website. www.sbakterijoskanalizacijos.lt is powered by the e-commerce platform Shopify. Therefore, our use of cookies is largely influenced by the working principles of this engine with a special focus on the quality of the user experience. We use a variety of cookies, including strictly essential, performance, advertising and social or content cookies. Cookies improve your browsing experience by remembering your previous actions or settings (for example, your login details or delivery address). This allows you to stop entering the same information when you return to a website or navigate from one page to another. Read more below about cookies and how we use the information collected by cookies.
What data do we not collect, store or transfer?
We certainly do not collect or store your browsing history on third party websites. We do not pass on any data related to your browsing on our website, purchase history to any third parties.
The following cookies may be used on the website:
essential technical cookies - these are cookies that are essential for the operation of the Website;
Functional cookies - these are cookies which, although not essential for the operation of the Website, significantly improve its performance, quality and user experience;
statistical cookies - these are cookies that are used to prepare a statistical analysis of the navigation methods of visitors to the Website; the data collected by these cookies is used anonymously;
targeting or advertising cookies - these are cookies that are used to display offers or other information that may be of interest to you.
What do we use the personal data we collect for?
We use your personal data exclusively to facilitate your shopping experience and to provide you with offers that are as relevant as possible. The data we analyse is personalised and cannot be linked to a specific person. Non-personalised data is only used to deal with returns, deliveries and payments.
How do we store and process personal data?
Our online shop is built on the Shopify platform. All data is stored on Shopify servers, you can read about their security policy at: https://www.shopify.com/legal/privacy. We collect and process personalised browsing-related data on the Google Analytics platform, whose data protection policy can be found at: https://policies.google.com/privacy. We use the Stripe platform to accept payments, whose privacy policy can be found at: https://stripe.com/en-lt/privacy. Our website is protected by a security protocol based on a data encryption system certificate (SSL). The web address of such a shop contains the letter "s": "https://".
Do we use cookies?
Cookies are small text files that are sent to your device when you are browsing a website. We make sure that cookies only identify your device and not you. We and all online shops use cookies to make your visit to the website simpler and more efficient. No cookies can link information to a specific person, i.e. they collect only personalised data. By using our shop, you confirm that you accept our cookie policy, but if you decide that cookies are for you.
Your rights
The data subject whose data is processed in the course of the Data Controller's activities has the following rights:
To know (be informed) about the processing of his/her data (right to know);
To be informed about his/her data and how they are processed (right of access);
To request the rectification or, taking into account the purposes of the processing of personal data, the completion of personal data which are incomplete (right to rectification);
To have your data erased or to stop the processing of your data (except for storage) (right to erasure and right to be forgotten);
Have the right to require the Data Controller to restrict the processing of personal data on one of the legitimate grounds (right to restrict);
The right to data portability (right to portability);
Object to the processing of personal data where such data is processed or intended to be processed for direct marketing purposes, including profiling in relation to such direct marketing.
If you no longer wish to have your personal data processed for the purpose of direct marketing, including profiling, you may send an email to pirk@elega.lt and object to the processing of your personal data for the purpose of direct marketing and/or to the processing of your personal data without automated processing, including profiling**, without providing any reasons for your objection.
**On the basis of the personal data you provide, for the purpose of direct marketing, profiling of your personal data may be carried out in order to provide you with customised solutions and offers. You may withdraw or object to the processing of your personal data by automated processing, including profiling, at any time.
The Data Subject has the right to submit any request or instruction relating to the processing of personal data to the Data Controller in writing in one of the following ways: by delivering it directly to Žalgirio 131-211, 08217 Vilnius .
Upon receipt of such a request or instruction, the Data Controller shall, no later than within one month from the date of the request, provide a reply and perform or refuse to perform the actions specified in the request. Where necessary, the time limit may be extended by a further two months, depending on the complexity and number of requests. In that case, the Data Controller shall inform the Data Subject of such extension within one month of receipt of the request, together with the reasons for the delay.
The Data Controller may refuse to allow Data Subjects to exercise the rights listed above, except for the refusal to process personal data by direct marketing, where, in the cases provided for by law, it is necessary to ensure the prevention, investigation and detection of crimes, breaches of professional or service or professional ethics, as well as the protection of the rights and freedoms of the Data Subject or of other persons.
Third party websites, services and products on our websites
The Data Controller's website may contain third-party banners, links to their websites and services, which are not under the control of the Data Controller. The Data Controller is not responsible for the security and privacy of information collected by third parties. You must read the privacy statements applicable to the third party websites and services that you use.
Cookies
When you visit the Controller's website, we want to provide you with content and features that are tailored to your needs. This requires the use of cookies. These are small pieces of information that are automatically created when you browse the website and are stored on your computer or other terminal device. They help the Data Controller to recognise you as a previous visitor to a particular website, to store your visit history and to tailor the content accordingly. Cookies also help to ensure the smooth functioning of websites, to monitor the duration and frequency of visits to websites and to collect statistical information about the number of visitors to websites.
How long will cookies remain on your computer or mobile device?
The length of time a cookie will remain on your computer or mobile device depends on the type of cookie - whether it is a "long term" or "session" cookie. Session cookies are valid for as long as you are browsing and long term cookies are valid until they expire or are deleted. Most of the cookies we use are long-lasting and have an expiry date of between 30 minutes and 2 years from the moment they appear on your device. Read below on how to control cookies and how to remove them before they expire.
How to manage and delete cookies
When you use your browser to access the content we provide, you can configure your browser to accept all cookies, reject all cookies or to notify you when a cookie is sent. Every browser is different, so if you don't know how to change your cookie preferences, please check your browser's help menu. Your device's operating system may have additional cookie controls. If you do not want information to be collected by cookies, you can use a simple procedure in most browsers that allows you to opt out of cookies. To learn more about how to manage cookies, please visit: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.
However, please note that in some cases, deleting cookies may slow down the speed of your web browsing, limit the functionality of certain features of the website or block access to the website.
Our website may contain links to the websites of other individuals, companies or organisations. Please note that the Data Controller is not responsible for the content of such websites or the privacy practices they use. Therefore, if you click on a link from the Data Controller's website to other websites, you should consult their privacy policies separately.
Contact us
If you have any questions about the information contained in this Privacy Policy, please feel free to contact us in any way that is convenient for you:
Email: Žalgirio 131-211, 08217 Vilnius
By phone: +370 682 27709
E-mail: info[eta]elega.lt
Editorial date - 25.09.2023
General Information
Elega, UAB (hereinafter referred to as the "Data Controller") hereby establishes the terms and conditions for the processing of personal data through the use of the website operated by the Data Controller (hereinafter referred to as "Privacy Policy"). The terms and conditions set out in the Privacy Policy apply each time you access the content and/or service provided by us, regardless of the device (computer, mobile phone, tablet, TV, etc.) you are using.
Data controller details.
Registered office address: Žalgirio 131-211, 08217 Vilnius
Tel: +370 682 27709
E-mail: pirk@elega.lt
VAT ID: LT 232565515
It is very important that you read this Privacy Policy carefully, because each time you visit the website belonging to the Data Controller, you agree to the terms and conditions described in this Privacy Policy. If you do not agree to these terms and conditions, please do not visit our website or use our content and/or services.
We confirm that the Data Controller's website visitors' data will be collected in accordance with the requirements of the applicable European Union and Republic of Lithuania legislation, as well as the instructions of the controlling authorities. All reasonable technical and administrative measures are in place to protect the data we collect about visitors to our website from loss, unauthorised use and alteration.
Persons under the age of 16 may not submit any personal data through our website. If you are a person who is under the age of 16, you must obtain the consent of your parent or other legal guardian before submitting personal information.
Terms used in the Terms and Conditions shall be understood as they are defined in the General Data Protection Regulation 2016/679.
USE OF COOKIES
What information do we collect about you?
Cookies are small information files that are downloaded and stored on your browsing device when you visit a website. www.sbakterijoskanalizacijos.lt is powered by the e-commerce platform Shopify. Therefore, our use of cookies is largely influenced by the working principles of this engine with a special focus on the quality of the user experience. We use a variety of cookies, including strictly essential, performance, advertising and social or content cookies. Cookies improve your browsing experience by remembering your previous actions or settings (for example, your login details or delivery address). This allows you to stop entering the same information when you return to a website or navigate from one page to another. Read more below about cookies and how we use the information collected by cookies.
What data do we not collect, store or transfer?
We certainly do not collect or store your browsing history on third party websites. We do not pass on any data related to your browsing on our website, purchase history to any third parties.
The following cookies may be used on the website:
essential technical cookies - these are cookies that are essential for the operation of the Website;
Functional cookies - these are cookies which, although not essential for the operation of the Website, significantly improve its performance, quality and user experience;
statistical cookies - these are cookies that are used to prepare a statistical analysis of the navigation methods of visitors to the Website; the data collected by these cookies is used anonymously;
targeting or advertising cookies - these are cookies that are used to display offers or other information that may be of interest to you.
What do we use the personal data we collect for?
We use your personal data exclusively to facilitate your shopping experience and to provide you with offers that are as relevant as possible. The data we analyse is personalised and cannot be linked to a specific person. Non-personalised data is only used to deal with returns, deliveries and payments.
How do we store and process personal data?
Our online shop is built on the Shopify platform. All data is stored on Shopify servers, you can read about their security policy at: https://www.shopify.com/legal/privacy. We collect and process personalised browsing-related data on the Google Analytics platform, whose data protection policy can be found at: https://policies.google.com/privacy. We use the Stripe platform to accept payments, whose privacy policy can be found at: https://stripe.com/en-lt/privacy. Our website is protected by a security protocol based on a data encryption system certificate (SSL). The web address of such a shop contains the letter "s": "https://".
Do we use cookies?
Cookies are small text files that are sent to your device when you are browsing a website. We make sure that cookies only identify your device and not you. We and all online shops use cookies to make your visit to the website simpler and more efficient. No cookies can link information to a specific person, i.e. they collect only personalised data. By using our shop, you confirm that you accept our cookie policy, but if you decide that cookies are for you.
Your rights
The data subject whose data is processed in the course of the Data Controller's activities has the following rights:
To know (be informed) about the processing of his/her data (right to know);
To be informed about his/her data and how they are processed (right of access);
To request the rectification or, taking into account the purposes of the processing of personal data, the completion of personal data which are incomplete (right to rectification);
To have your data erased or to stop the processing of your data (except for storage) (right to erasure and right to be forgotten);
Have the right to require the Data Controller to restrict the processing of personal data on one of the legitimate grounds (right to restrict);
The right to data portability (right to portability);
Object to the processing of personal data where such data is processed or intended to be processed for direct marketing purposes, including profiling in relation to such direct marketing.
If you no longer wish to have your personal data processed for the purpose of direct marketing, including profiling, you may send an email to pirk@elega.lt and object to the processing of your personal data for the purpose of direct marketing and/or to the processing of your personal data without automated processing, including profiling**, without providing any reasons for your objection.
**On the basis of the personal data you provide, for the purpose of direct marketing, profiling of your personal data may be carried out in order to provide you with customised solutions and offers. You may withdraw or object to the processing of your personal data by automated processing, including profiling, at any time.
The Data Subject has the right to submit any request or instruction relating to the processing of personal data to the Data Controller in writing in one of the following ways: by delivering it directly to Žalgirio 131-211, 08217 Vilnius .
Upon receipt of such a request or instruction, the Data Controller shall, no later than within one month from the date of the request, provide a reply and perform or refuse to perform the actions specified in the request. Where necessary, the time limit may be extended by a further two months, depending on the complexity and number of requests. In that case, the Data Controller shall inform the Data Subject of such extension within one month of receipt of the request, together with the reasons for the delay.
The Data Controller may refuse to allow Data Subjects to exercise the rights listed above, except for the refusal to process personal data by direct marketing, where, in the cases provided for by law, it is necessary to ensure the prevention, investigation and detection of crimes, breaches of professional or service or professional ethics, as well as the protection of the rights and freedoms of the Data Subject or of other persons.
Third party websites, services and products on our websites
The Data Controller's website may contain third-party banners, links to their websites and services, which are not under the control of the Data Controller. The Data Controller is not responsible for the security and privacy of information collected by third parties. You must read the privacy statements applicable to the third party websites and services that you use.
Cookies
When you visit the Controller's website, we want to provide you with content and features that are tailored to your needs. This requires the use of cookies. These are small pieces of information that are automatically created when you browse the website and are stored on your computer or other terminal device. They help the Data Controller to recognise you as a previous visitor to a particular website, to store your visit history and to tailor the content accordingly. Cookies also help to ensure the smooth functioning of websites, to monitor the duration and frequency of visits to websites and to collect statistical information about the number of visitors to websites.
How long will cookies remain on your computer or mobile device?
The length of time a cookie will remain on your computer or mobile device depends on the type of cookie - whether it is a "long term" or "session" cookie. Session cookies are valid for as long as you are browsing and long term cookies are valid until they expire or are deleted. Most of the cookies we use are long-lasting and have an expiry date of between 30 minutes and 2 years from the moment they appear on your device. Read below on how to control cookies and how to remove them before they expire.
How to manage and delete cookies
When you use your browser to access the content we provide, you can configure your browser to accept all cookies, reject all cookies or to notify you when a cookie is sent. Every browser is different, so if you don't know how to change your cookie preferences, please check your browser's help menu. Your device's operating system may have additional cookie controls. If you do not want information to be collected by cookies, you can use a simple procedure in most browsers that allows you to opt out of cookies. To learn more about how to manage cookies, please visit: http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/.
However, please note that in some cases, deleting cookies may slow down the speed of your web browsing, limit the functionality of certain features of the website or block access to the website.
Our website may contain links to the websites of other individuals, companies or organisations. Please note that the Data Controller is not responsible for the content of such websites or the privacy practices they use. Therefore, if you click on a link from the Data Controller's website to other websites, you should consult their privacy policies separately.
Contact us
If you have any questions about the information contained in this Privacy Policy, please feel free to contact us in any way that is convenient for you:
Email: Žalgirio 131-211, 08217 Vilnius
By phone: +370 682 27709
E-mail: info[eta]elega.lt
Editorial date - 25.09.2023